Pois é, Vizinha… comemora 25 anos no 19º Porto Verão Alegre

Comédia que trata sobre a violência contra a mulher é a única que participou de todas as edições do evento.

Para celebrar seus 25 anos em 2018, Pois é, Vizinha…, um dos grandes clássicos do teatro gaúcho, fará sua tradicional participação na programação do 19º Porto Verão Alegre (participa desde a 1ª edição). A temporada ocorre nos dias 09, 10 e 11 de janeiro, às 21h, no Teatro do Centro Histórico-Cultural Santa Casa. Todas as apresentações contarão com tradução para LIBRAS. No dia 10 de janeiro, após o espetáculo, acontece o CenaSig, um debate com a presença de psicanalistas, realizado em parceria com a Sigmund Freud Associação Psicanalítica de Porto Alegre.

Adaptado do texto “Una Donna Sola” dos italianos Franca Rame e Dario Fo – Nobel de Literatura 1997, escritor, ator e um dos maiores dramaturgos contemporâneos – Pois é, Vizinha… retrata a realidade de mulheres que ainda vivem a situação de opressão e violência doméstica. Em sua trajetória, a montagem já participou e promoveu inúmeros eventos ligados às questões de gênero, em parceria com diferentes entidades e delegacias para mulher em vários estados brasileiros. Ações que comprovam a função e efetividade da representação cênica como caminho de questionamentos e transformações.

Pois é, Vizinha… conta a estória de Maria, uma dona-de- casa trancafiada em casa pelo marido “gauchão”, que é obrigada a suportar o cunhado semi-paralítico e tarado, o “voyeur” do prédio vizinho, o tarado do telefone e o apaixonado rapaz que é professor de inglês. Um dia se depara com uma vizinha do prédio em frente e desabafa. Aos poucos, o simples cotidiano revela-se patético. É uma comédia que apresenta as relações humanas de uma forma clara e direta, fazendo com que o público se identifique e, através de muitos risos, possa repensar e questionar a própria vida.

Em cartaz desde 1993 e assistido por mais de 200 mil pessoas, a comédia conquistou 14 prêmios e arrebatou plateias dos 8 aos 80 anos de diferentes classes sociais no Brasil e Argentina.

SERVIÇO
Pois é, Vizinha… | 25 anos.
Quando: 09, 10 e 11 de janeiro | Terça, quarta e quinta.
Hora: 21h.
Local: Teatro do Centro Histórico-Cultural da Santa Casa (Avenida Independência, 75).
Classificação etária: 12 anos.
Duração: 70 minutos.
Ingressos: Antecipados nos pontos de venda do Porto Verão Alegre:

· Praia de Belas Shopping (terceiro andar) | Segunda a sábado, das 10h às 22h, e domingo, das 13h às 19h;

· DC Shopping – Casarão Verde – Loja 33 | Segunda a Sexta, das 10h às 19h.

Inteira R$ 30 | Clube ZH e Banricompras R$ 24 | Maiores de 60 anos e estudantes R$ 20.

Na bilheteria do teatro: Inteira R$ 40 | Clube ZH e Banricompras R$ 32 | Maiores de 60 anos e estudantes R$ 20.

Online: www.portoveraoalegre.com.br.

Mais informações: (51) 9136.4437 | (51) 3217.7640 | companhiadesolos@gmail.com | www.poisevizinha.com.br | www.deborahfinocchiaro.com.

TEASER: https://www.youtube.com/watch?v=tMDurDAoP7M&feature=em-upload_owner

FOTOS PARA IMPRENSA: https://drive.google.com/open?id=0ByhPbOMRBynAaERLYTVKRXZWNFU

FICHA TÉCNICA
Do original A Mulher Sozinha de Dario Fo e Franca Rame
Tradução do original Una Donna Sola: Roberto Vignati e Michel Piccoli
Direção, adaptação e atuação: Deborah Finocchiaro
Ator convidado: Leandro Roos Pires
Cenografia: Rafael Silva
Iluminação e Operação de luz: Maurício Moura
Operação de som: Antonio Perra
Figurino: Cleria FinocchiaroProjeto gráfico: Eloar Guazelli Filho, Cléo Magueta e Sandro Ka
Tradução para LIBRAS: Celina Nair Xavier
Assessoria de imprensa: Roberta Amaral
Assessoria digital: Vitor Leal
Produção e Realização: Companhia de Solos & Bem Acompanhados

A COMPANHIA
A Companhia de Solos & Bem Acompanhados, uma das companhias mais atuantes do RS, caracteriza-se pela mescla de diferentes linguagens, versatilidade e escolha de temas que estimulam a reflexão e o pensamento crítico. Em parceria com artistas de áreas distintas, realiza trabalhos ancorados na busca por uma arte que reavalie ética e valor. Em sua trajetória, já atingiu mais de 500 mil pessoas de diferentes idades e classificações sociais através de seus espetáculos, oficinas e performances, entre eles “Pois é, Vizinha…” (um clássico do teatro gaúcho), “Sobre Anjos & Grilos – O Universo de Mario Quintana” (espetáculo, CD e DVD), “Histórias de Um Canto do Mundo – Memórias de Porto Alegre e do Rio Grande do Sul” (espetáculo, recital e livro/CD bilíngue, 80 páginas), “GPS GAZA”, “Caio do Céu”, que estreou em 2017 como convidado para a abertura do 18º Porto Verão Alegre.

Além de dezenas de indicações, recebeu 35 prêmios, entre eles nove de melhor espetáculo, 17 de melhor atriz, dois de melhor cenário, um de melhor direção, trilha, texto adaptado, roteiro e três prêmios como melhor artista de teatro. Já percorreu mais de 80 cidades no RS, 18 estados brasileiros, Uruguai e Argentina, participando de temporadas, projetos, mostras e festivais nacionais e internacionais.